🌟 부정(을) 타다

1. 불길한 일로 해를 입다.

1. BE AFFECTED BY THE BAD OMEN: To be harmed by something ominous.

🗣️ Usage Example:

그 집은 흉가라서 가까이 가면 부정을 탄다는 소문이 마을에 퍼졌다.
Rumors spread throughout the village that the house was a haunted house and that it would be unclean if it came near.
내일이 개업이니까 부정 타지 않게 조심해.
Tomorrow's the opening day, so be careful not to cheat.

부정(을) 타다: be affected by the bad omen,不浄に乗る。縁起が悪い。たたりを受ける,être sujet au mal,tener mala suerte,يصاب بحدث شرير,гай барцад тохиолдох,bị xui, bị đen, gặp xui,(ป.ต.)ได้รับลางไม่ดี ; เกิดโชคร้าย, มีเคราะห์ร้าย,,быть подверженным несчастью,中邪,

💕Start 부정을타다 🌾End

Start 부

부 End

Start 정

정 End

Start 을

을 End

Start 타

타 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Family events (during national holidays) (2) • Performance & appreciation (8) • Directions (20) • Inviting and visiting (28) • Health (155) • Politics (149) • Apologizing (7) • Introducing (introducing family) (41) • Greeting (17) • Human relationships (255) • Describing a dish (119) • Using public institutions (post office) (8) • Using public institutions (immigration office) (2) • Making a promise (4) • Residential area (159) • Education (151) • Law (42) • Family events (57) • Architecture (43) • Science & technology (91) • Cultural differences (47) • School life (208) • History (92) • The arts (76) • Language (160) • Economics and business administration (273) • Weekends and holidays (47) • Expressing day of the week (13) • Human relationships (52) • Appearance (121)